Google Custom Search

Re: [2] Re:[4] [CANAL 3] Criação d

De: Bruno Soares dos Santos Maimoni <bmaimoni_at_u...>
Data: Sun, 28 Oct 2001 06:14:03 -0400

Caio,

Não falei nada até agora... mas como acho que vc está exagerando vou me
meter no assunto!!! : )

Até agora, ninguém falou que não vai fazer site em inglês (se falaram já
voltaram atrás). O que estão falando é que primeiro deve sair em
português, para depois verificarmos se deve sair em inglês, cantonês ou
a linguagem que for...

Eu gosto quando um site está em português, pois consigo pegar o
significado mais rápido... sim.. sei ler em inglês e muito bem, por
sinal... mas esta não é a questão...

O que eu estou falando é que vc paga pau para site em inglês e deixou
claro isso... e disse tbm que NÃO APROVA que um serviço bem feito possa
ser feito por brasileiros...

Aí vc fala : - não tem nenhum site bom em português.

Eu falo : - porque a gente não faz um???

Porque nós somos brasileiros, não conseguimos??? Qual a sua lógica
nisso??? Lendo o seu e-mail como "brasileiro é porco, ou não sabe fazer
nada"... e considero o e-mail dos outros como "porque em inglês agora se
não tem nada pronto???"

Em nenhum momento estou chutando qualquer outra nacionalidade, mas estou
pensando que um trabalho sai mais rápido e melhor feito se na língua
nativa!!!

Faça um pequeno teste: "Pegue alguém de qualquer nacionalidade e peça
para que conte o nº de pessoas que tem na sala".

Não importa da onde o cara seja, ele vai contar em sua língua nativa e
aí te passar a informação resultante na língua que vcs estão
conversando... : )

Acho que deu para entender a idéia!!!

e no mais, leia aquele texto que o Ademir colocou na página dele há um
tempo atrás que fala do Brasil, pô a gente tem coisa boa aqui cara...
não precisa chutar...

[ ],s

-- 
XNUG Team Developer's
Bruno S.S. Maimoni
bmaimoni_at_u...
UOL/BOL - SysAdmin
Caio Soares de Souza wrote:
> 
> > Esperanto é língua universal. :-P
> 
> Aonde?
> 
> > Eu acho uma boa fazer poliglota o site. Por exemplo:
> > Um italiano tá procurando coisa de atari fora do país dele... e
> encontra
> um
> > site sobre colecionadores... se ele ler o nome em italiano, COM TODA
> A
> > CERTEZ(S?)A ele vai parar e ler... agora, se ele ler o site com um
> titulo
> em
> > inglês, ele vai passar reto, pq nos estados unidos tem um monte de
> site
> > sobre videogames em inglês...
> 
> Desde quando site em inglês é coisa de americano?
> 
> Veja por exemplo a retrogames.com: O site é em inglês mas quem bota as
> news
> lá é um árabe que mora na noruega, um chinês, dois americanos, um
> alemão...
> tem gente de tudo quanto é canto.
> 
> E sua lógica é falha. Se eu tou pesquisando sobre videogames antigos e
> vejo
> um site em português, COM TODA CERTEZA eu vou ficar longe dos sites
> nacionais. Nenhum chega aos pés, por exemplo, de um atariage.com. E
> não é só
> americano que vai lá.
> 
> Acho engraçada essa onda anti-americana que tá assolando o país... até
> 6
> meses atrás tava todo mundo babando ovo pra americano. Agora odeiam as
> coisas erradas... Viva! Vamos nos isolar do mundo porque não sabemos
> falar
> inglês! Vamos assistir a novela das arábias da globo porque os EUA
> fedem!
> Vamos prestigiar nossa seleção de imbecis milionários!
Recebida em Sun 28 Oct 2001 - 00:07:21 BRST
This archive was generated by hypermail 2.2.0.