Fala Noian!!
Sim..era normal. Assim como alguns jogos de Atari e outros, o pessoal aqui
"regionalizava" mudando algum logo e / ou traduzindo. Ate jogos em fita isso
acontecia!
Abraços
Daniel
-----Mensagem Original-----
De: Norian Munhoz Junior <nmj_at_a...>
Para: <canal3_at_y...>
Enviada em: Domingo, 19 de Maio de 2002 15:52
Assunto: [CANAL 3] Jogos de MSX
Pessoal, tenho algumas duvidas sobre jogos de MSX
Estava testando alguns jogos q peguei faz tempo e não tinha visto nem a
cara, e deparei com um Super Cobra traduzido em cartucho...
isso era normal na época?
eu não tenho o menor conhecimento sobre isso, pq na época eu tinha um TK 95,
então a minha praia era outra totalmente diferente.
Achei interessante, pq muitos elementos do jogo estavam traduzidos, não era
somente tela de abertura ou coisa do genero..... tinha vários elementos
mesmo...
achei legal isso.....
aos amantes do MSX de plantão (q apesar de não ter tido um na época, sempre
adorei o MSX) um assunto legal para se discutir, jogos traduzidos em
cartucho....
[]'s
Norian
webmaster - www.classicgaming.com.br
Clube Canal 3 - Relembrando os saudosos Anos 80!
Acesse nosso site: http://www.classicgaming.com.br/canal3
Dúvidas ? Leia nosso FAQ: http://go.to/canal3faq
Para enviar mensagens: canal3_at_y...
Para cancelar assinatura: canal3-unsubscribe_at_y...
Seu uso do Yahoo! Grupos é sujeito às regras descritas em:
http://br.yahoo.com/info/utos.html
Recebida em Sun 19 May 2002 - 12:28:19 BRT