Esse lance de manifesto... Daí eu já não concordo. A gente ia ficar com uma
imagem de ser "contra" sites americanos... Daqui a pouco a gente só vai
poder falar do MC1000 e do Ringo, 1000% brasileiros... Nada de consoles
gringos :)
Agora, se fosse para fazer um manifesto contra gente que escreve com o CAPS
ligado, ou contra gente que escreve "naum" e "aki"... daí pode contar
comigo! :)
----- Original Message -----
From: "Mauricio Tadeu Alegretti" <mauricio_at_a...>
To: <canal3_at_egroups.com>
Sent: Friday, February 25, 2000 11:50 AM
Subject: [CANAL3] Re: [CANAL3] Re: [CANAL3] Uma questão...
> Valeu, Franz. Obrigado pelo elogio. Acho que a gente faz bem em ter
orgulho
> de nossa língua, tão bonita e rica, assim como os portugueses tem, ao
> traduzirem TUDO, inclusive termos técnicos de computador. Afinal de
contas,
> se fica ridículo falar Rato ao invés de Mouse, é culpa de quem deu nome ao
> bicho no original, não é? Quanto à preocupação com o idioma, o americano
na
> verdade não se preocupa nem com o próprio inglês... os britânicos que o
> digam. Quanto ao endereço, que tal a gente colocar um manifesto na página
da
> Canal3 explicando porque a gente optou por colocar as páginas em
português,
> e colocando um atalho para o endereço que vc passou? Se alguém não colocar
> fogo no rastilho, a pólvora nunca acende... :-)
>
> Abraços,
>
> +---------------------------------------------------+
> Mauricio Tadeu Alegretti
Recebida em Fri 25 Feb 2000 - 08:37:22 BRST