Heheheh! Eu me lembro quando saiu uma reportagem na Veja sobre o "Street
Fighter" (o filme com o Van Damme). A retardada da jornalista disse que os
espectadores ficaram frustrados pelo Guile não usar a sua arma mais famosa,
o "facão".
Eu quase rolei no chão de rir. "Facão" é como a molecada dos arcades chavama
o "flash kick", aquele golpe em que o Guile dá um salto para trás enquanto
chuta quem está atacando por cima. E o pior é que o Guile *usa* o maldito
golpe naquele filmezinho desgraçado.
Muriloq
----- Original Message -----
From: "Paulo C. Barreto" <barreto_at_p...>
Subject: [CANAL 3] [off] GameCube na Forbes: erro de palavra que deu caldo
> Oi!
>
> Fui retificar uma única palavra num artigo da Forbes Brasil e acabei
> participando de uma situação-símbolo do jornalismo nacional. Ao tratar do
> GameCube, poderoso console da Nintendo, a revista tentou dar o
> reconhecimento devido a um dos raros setores de tecnologia digital que tem
> escapado da crise e atraído um público crescente e diversificado. Na
> prática, estacionou no tempo do Atari 2600, quando os jogadores,
> provavelmente inspirados nos computadores populares da época, tratavam os
> cartuchos por "fitas de videogame". E, pior, a redação da Forbes não tem a
> menor vergonha disso.
>
Recebida em Fri 04 Oct 2002 - 00:53:25 BRT